■大紀元日本
http://www.epochtimes.jp/jp/2006/09/html/d58090.html
英中銀、政策金利を4.75％で据え置き
イングランド銀行（英中央銀行）は７日、政策金利を４．７５％に据え置くと発表した。
ロイターが先週５４人のエコノミストを対象に実施した調査では、全員が据え置きを予想していた。
ただ、エコノミストは、０．２５％ポイントの追加利上げが行われるのは時間の問題だと見ている。
イングランド銀行は先月、市場の予想に反して０．２５％ポイントの利上げを実施していた。
今回の政策決定に当たり、声明は発表されていない。
［ロンドン ７日 ロイター］