■大紀元日本 http://www.epochtimes.jp/jp/2008/05/html/d58808.html



イラク:化学工場火災、30人死亡38人負傷

 【大紀元日本5月27日】イラク中央の化学製品工場で25日、火災が発生し、30人死亡38人が負傷。多くの負傷者がひどい火傷を負った。Iranian News Agencyが伝えた。

 火災が発生したのは夏桑郡付近にある化粧品と洗浄剤の工場で、貯蔵槽を溶接作業中に爆発が起こり、火災が発生したというもの。火災発生は現地時間午後4時、工場はテヘランから南へ約320kmの地点に位置する。

 報道によると、「目撃者は6万リットルの化学貯蔵槽が爆発した」という。また工場内のすべての機材と近くの工場建物も燃えだしたという。

 現地救助隊の知らせによると、負傷者は緊急に近くの病院へ搬送され、23人は全身の70%から100%の火傷を負っているらしい。

 マルキャズィー州はイラン工業の重鎮であり、重要核施設もこの州にある。また重水反応炉も州都アラークに建設中という。

 
(翻訳・市村)