■大紀元日本 http://www.epochtimes.jp/jp/2008/04/html/d70576.html



【サバイバル中国語】5-(3)「今何時ですか?」

 【大紀元日本4月30日】

 今はみんな自分で時計を持っているし、都市部ではいたるところに時計があるので、「今何時ですか?」と尋ねる場面は多くありませんが、時間表現が必要な場面は決して少なくありません。通じるように尋ね、正確に聞き取れるようにしたいものですね。

 ところで、日本からみて中国も台湾も時差は-1時間。日本が12時なら、中国も台湾も11時です。但し、南北のみならず東西にも広い中国では、西の端に位置する新疆では、非公式に新疆時間が設けられており、北京(中国の標準時)が11時なら、新疆は9時です。

 音声: 

(智)