■大紀元日本 http://www.epochtimes.jp/jp/2008/08/html/d86918.html



ジェット船が埠頭に衝突し81人が怪我=イタリア

 【大紀元日本8月9日】イタリア・シシリー島でジェット船が埠頭に衝突するという事故が発生し、合わせて81人が重軽傷を負った。女性1人が危険な状態であるという。

 この船は144人乗りのジェット船でエガディ列島(Isloe Egadi)からトラパニへ向かい、接岸時にコントロールを失い埠頭に衝突した。現場では多くの乗客が血だらけになっていた

 現地では昨年も同じような事故が発生し、当時は女性が1人亡くなっているとのこと。

 
(翻訳・坂本)