Fox5

9歳の少女アリエル・コルテスは、屈託がなく少女であったが、家賃、請求書、および立ち退き請求に苦しんでいた。苦労人である彼女の母親、ナタリー・コルテスは、娘の痛みに気づくも、それを和らげる力がないと感じていた。収入を得るための最善の努力をしていたが、家賃を滞納していた。そして突如、3年間住んだアパートからの立ち退きを迫られた。