失踪した中国人銅先物トレーダーが逮捕された

【大紀元日本11月22日】「中国経済観察家」新聞21日の報道によると、ロンドン金属取引所（ＬＭＥ）で大量の空売り注文を出し、失踪した中国人銅先物トレーダー劉其兵（リュウ　チビン）は、すでに先月に中国公安部に逮捕されたという。消息通によると、劉氏がロンドン金属取引所（ＬＭＥ）で大量の空売りを建てたため、中国政府に少なくとも数億ドルの損失を生じさせたという。今回の事件は1996年以来、ＬＭＥで最も大きな損失事件となり、銅先物市場は不安につつまれている。

「中国経済観察家」新聞は、劉氏は「授権されていない取引に関わった」疑いで逮捕されたと報道しているが、詳細な情報を提供していない。

フォーブス誌によれば、劉氏の出した銅先物売り注文は10－60万トンと推測されているという。また、一部のトレーダーの話では、劉氏の出した銅の売り注文は10-20万トンぐらいだという。中国国家物質備蓄局はＬＭＥが定めたルールに従い、12月21日の納会日にまでに、銅の現物を渡さなければならないのだという。国際銅価格は年初以来すでに30％以上上昇しているため、劉氏の出した売り注文は中国政府に数億ドルの損失をもたらす予測。