中華文明の薀蓄「糟糠之妻」

【大紀元日本8月8日】宋朝の蘇軾による『東坡志林・梁賈説』には、「富貴に居る者は、糟糠を易からず」とある。そして明朝の不詳の作者による『鳴鳳記・鶴楼起義』にも、「私の昔の糟糠を土苴(つちづと)のごとく捨てる」とある。この文中の糟糠とは、妻を指しており、妻の別称である。

それでは、どうして古人は妻を「糟糠の妻」と言ったのであろうか?

糟とは、酒を醸造する過程で濾過して残された残渣であり、酒かすのことである。『説文解字』での記載によると、「糟とは、酒かすなり」とある。糠とは、イネ、麦、アワなどの実からはげ落ちる外皮を指す。例えば米ぬか、麦糠などのようなもので、『玉編』の記載には、「糠とは元来糠である」とある。また『説文解字』によると、「糠とは、穀物の皮なり」とある。別に『玉編』によると、「糠とは、穀物の皮なり」とある。

▶ 続きを読む
関連記事
最近、筋力が落ちてきたと感じませんか。筋肉量や筋力の低下は、認知症との関連が指摘されています。見逃したくない体の変化と、ダンスや手指の運動など、脳の健康を支える習慣をご紹介します
黄帝や伏羲など中華文明の礎を築いた古代の聖王たちは、なぜ皆、天の前兆を伴う非凡な誕生を遂げたのか。神話や古典から五千年の歴史をたどり、伝統文化の背後にある神聖な計らいや、生命の由来と使命を読み解く
人生、失敗したって大丈夫!ばいきんまんは何十年負けても諦めない。のび太は0点でも明日がある。笑って元気になる「こころコラム」
「最も健康的な食事」は誰にとっても同じではありません。減量幅をそろえた試験で、低炭水化物食が肝臓の脂肪や中性脂肪で優れた結果に。肥満やインスリン抵抗性のある人が知っておきたいポイントを紹介
絶えず成長を求められる現代、私たちは立ち止まることを恐れていないだろうか。中医学の「秋収冬蔵」や老子、日本の「もののあわれ」を通し、人生の秋冬を受け入れ、次の春へ向けて力を蓄える生き方の知恵を紐解く