米著名ミュージシャン「神韻公演、舞台芸術の物差し」

【大紀元日本2月5日】米国ニューヨーク発、中国古典舞踊の舞台「神韻ツアー」が間もなく来日する。昨年12月にスタートした今年度の公演は、4度目の世界ツアーとなり、口コミの影響で各上演地で多くのアーティストを惹きついた。ミュージックディレクターでピアニストでもある Kym Purling氏は1月29日、フロリダ州セントピーターズバーグ市で神韻を観賞後、「神韻」芸術公演は舞台芸術に一つの物差しを提供したと高く評価した。

ブロードウェイで劇団の指揮者として活躍した経験を持つKym Purling氏は生演奏をするオーケストラの音楽に魅了されたという。

「西洋楽器と東洋楽器の絶妙な融合はとても興味深い。今日の演奏は西洋楽器のほうが多いが、二胡や笙(しょう)、名前も知らないほかの中国楽器の音色を楽しむことができて、とても嬉しかった」



 新唐人テレビ局 http://www.ntdtv.com  取材は英語

さらに、オーケストラの指揮者と舞踊の息が合う演出について「指揮者として、これがどれほど難しかったか、よく分かる。すべての人は自分の演技に夢中で、自分の能力を最大限に引き出した。全体的効果の良さと音響の素晴らしさに驚いた」と感動した様子。

「神韻公演から多くのヒントを得た。もっと中国文化について知りたくなった。この公演はすべての舞台芸術に一つの物差しを提供したと思う。本当に素晴らしい芸術とは何かを考えさせられた」と語った。

(翻訳編集・高遠)

関連記事
香港では「国家安全法」を導入したことで、国際金融センターとしての地位は急速に他の都市に取って代わられつつある。一方、1980年代に「アジアの金融センター」の名声を得た日本は、現在の状況を「アジアの金融センター」の地位を取り戻す好機と捉えている。
メディアのスクープ話が世の中を動かす。特に最近は「文春砲」など週刊誌メディアの元気が良い。同時に報道のありかたが問われている。国が国民の幸福を奪うことがあったら、ある程度、国家権力の作ったルールを逸脱する「反社会性」を持ち、戦わなければいけない時がある。記者は反社会的な面を持つ職業で、メディアは反社会性を持つ企業なのである。
米空母、台湾防衛態勢に 1月29日、沖縄周辺海域で日米共同訓練が挙行された。日本からはヘリコプター空母いせが参 […]
上川陽子外務大臣は、パナマ在留邦人及び進出日系企業関係者と昼食会を実施した。日・パナマ間の経済分野における協力の可能性や課題、教育などについて、意見交換を行った。
2月23日午後、上川陽子外務大臣はパナマ運河視察を行った。日本が主要利用国であるパナマ運河の安全かつ安定的な利用環境確保に向けた連携を維持すると表明