米著名ミュージシャン「神韻公演、舞台芸術の物差し」

【大紀元日本2月5日】米国ニューヨーク発、中国古典舞踊の舞台「神韻ツアー」が間もなく来日する。昨年12月にスタートした今年度の公演は、4度目の世界ツアーとなり、口コミの影響で各上演地で多くのアーティストを惹きついた。ミュージックディレクターでピアニストでもある Kym Purling氏は1月29日、フロリダ州セントピーターズバーグ市で神韻を観賞後、「神韻」芸術公演は舞台芸術に一つの物差しを提供したと高く評価した。

ブロードウェイで劇団の指揮者として活躍した経験を持つKym Purling氏は生演奏をするオーケストラの音楽に魅了されたという。

「西洋楽器と東洋楽器の絶妙な融合はとても興味深い。今日の演奏は西洋楽器のほうが多いが、二胡や笙(しょう)、名前も知らないほかの中国楽器の音色を楽しむことができて、とても嬉しかった」



 新唐人テレビ局 http://www.ntdtv.com  取材は英語

さらに、オーケストラの指揮者と舞踊の息が合う演出について「指揮者として、これがどれほど難しかったか、よく分かる。すべての人は自分の演技に夢中で、自分の能力を最大限に引き出した。全体的効果の良さと音響の素晴らしさに驚いた」と感動した様子。

「神韻公演から多くのヒントを得た。もっと中国文化について知りたくなった。この公演はすべての舞台芸術に一つの物差しを提供したと思う。本当に素晴らしい芸術とは何かを考えさせられた」と語った。

(翻訳編集・高遠)

関連記事
「孔子学院?新華社?こんなものはもう退屈だろう。中国が本当に世界的なソフトパワー拡大には、モバイルゲームに焦点を当てるべきだ」中国国内メディアは最近、100億米ドル規模に達している中国ゲームの影響力の高まりに自信を見せている。当局は、ゲームコンテンツを通じて中国文化の浸透工作や、親共産主義人物の人気獲得を促進したりしている。
日本料理の「五味五色」が生む健康の秘密。陰陽五行に基づく養生観が、日本人の長寿とバランスの取れた食文化を支えています。
2023年5月25日に掲載した記事を再掲載 若者を中心に検挙者数が急増する「大麻」(マリファナ)。近日、カナダ […]
中国共産党が7月に反スパイ法を改正し、邦人の拘束が相次ぐなか、外務省が発表する渡航危険レベルは「ゼロ」のままだ。外交関係者は邦人の安全をどのように見ているのか。長年中国に携わってきたベテランの元外交官から話を伺った。
日中戦争の勝利は中華民国の歴史的功績であるが、これは連合国の支援を受けた辛勝であった。中華民国は単独で日本に勝利したのではなく、第二次世界大戦における連合国の一員として戦ったのである。このため、ソ連は中国で大きな利益を得、中共を支援して成長させた。これが1949年の中共建国の基礎となった。