【漢詩の楽しみ】 楓橋夜泊（ふうきょうやはく）

【大紀元日本9月28日】

月落烏啼霜満天　　　月落ち烏啼いて　霜天に満つ　

江楓漁火対愁眠　　　江楓漁火　愁眠に対す

姑蘇城外寒山寺　　　姑蘇城外　寒山寺

夜半鐘声到客船　　　夜半の鐘声　客船に到る

中唐の詩人・張継（ちょう　けい）の代表作「楓橋夜泊」の一首である。張継の詩は４７首ほどが残されているが、この一首だけが有名であり、蘇州の観光地では拓本の土産物になって売られているせいか、日本人にもよく知られている。