「敏感語」を異体字に変換 検閲をくぐり抜けるソフト「防和諧器」誕生
【大紀元日本12月23日】「和諧社会」－ 中国政府が０４年に発表した各階層間で調和の取れた社会を目指すというこのスローガンは、皮肉にも、政府にとって都合の悪いものを抹殺する代名詞となっている。形容詞だったこの言葉は今や動詞に変身し、「和諧される」とは表向きの「和諧社会」のために不利な要素が抹消されることを意味する。
そんな中で、書き込みが「和諧されてしまう」ことを回避するソフトウェアがこのほど誕生した。中国のネットユーザーの書き込みやブログに、取締当局が認定した「敏感語」が含まれると削除される。そこで、敏感語を異体字や誤字、ピンインなどに自動変換し、当局の検閲を通過させるソフト、その名も「防和諧器」が開発された。ラジオ自由アジア（RFA）が１８日に報道した。
開発者によると、「インターネット発言防和諧器」と名付けられたこのソフトは、１９００以上の敏感語データベースにより、文章中の敏感語を自動変換し、ネット上の発言を滞りなく流通させることができる。さらに「まだ知られていない敏感語にも働く検閲フィルター能力を備えている」とし、「インターネット審査がもっとも厳しいとされる百度（バイドゥ）でも適用できる」と開発者は自負している。
関連記事
「孔子学院？新華社？こんなものはもう退屈だろう。中国が本当に世界的なソフトパワー拡大には、モバイルゲームに焦点を当てるべきだ」中国国内メディアは最近、100億米ドル規模に達している中国ゲームの影響力の高まりに自信を見せている。当局は、ゲームコンテンツを通じて中国文化の浸透工作や、親共産主義人物の人気獲得を促進したりしている。
日本料理の「五味五色」が生む健康の秘密。陰陽五行に基づく養生観が、日本人の長寿とバランスの取れた食文化を支えています。
2023年5月25日に掲載した記事を再掲載 若者を中心に検挙者数が急増する「大麻」（マリファナ）。近日、カナダ […]
中国共産党が7月に反スパイ法を改正し、邦人の拘束が相次ぐなか、外務省が発表する渡航危険レベルは「ゼロ」のままだ。外交関係者は邦人の安全をどのように見ているのか。長年中国に携わってきたベテランの元外交官から話を伺った。
日中戦争の勝利は中華民国の歴史的功績であるが、これは連合国の支援を受けた辛勝であった。中華民国は単独で日本に勝利したのではなく、第二次世界大戦における連合国の一員として戦ったのである。このため、ソ連は中国で大きな利益を得、中共を支援して成長させた。これが1949年の中共建国の基礎となった。