美しくなるために　オードリー・ヘップバーンの名言集

「ローマの休日」に登場するアン王女。茶目っ気がありながら、純粋で気品ある女性を見事に演じたオードリー・ヘップバーンは、今でも多くの人々を魅了しています。成熟した、真に美しい女性とは何か。オードリーが残した名言の中に、その秘訣があるのかもしれません。

1．女性の美しさは、その容姿が完璧かどうかとは関係しない。女性の真の美しさは彼女の魂に反映されている。彼女の心の底からの思いやりと、溢れるほどの情熱からその美しさを見ることができる。

2．何かを変えようとしないで。皆それぞれの特徴を持っているのだから。自分の特徴に気づいた時、それを固く持ち続けていきましょう。

3. 化粧は外見だけを美しくすることができる。もし、心の内面が醜いのであれば、心の内面を化粧すること以外に、（外見を）化粧をしても無駄なのよ。

4．物事より、人ははるかに多く回復し、復活し、生き返り、再生し、過ちの悔い改めと救済が必要です。だから、どんな人でも決して見捨ててはならないわ。

5．私を笑わせてくれる人を、私は大事にする。正直なところ、私は笑うことが何よりも好き。悩ましいことがたくさんあっても、笑うことで救われる。笑うことは人間にとって最も大事なことじゃないかしら。

6．私は自分の人生に厳しくし過ぎないようにしているけれど、人生においてやってきたすべてのことを厳しく扱うことにする。

7．女性のセクシーさというのは、スリーサイズだけじゃない。寝室でしか女性の魅力を証明できないわけじゃない。木からリンゴをもぎ取った時も、雨の中で佇む姿も、同じくらい女性のセクシーさを表せられるのよ。

（翻訳編集・張哲）

はじめに：　もし私が依然、普通の人と同じ考え方であったなら、八歳のときに家族と生き別れ、死に別れて以来、数十年にわたって心の中に鬱積しつづけた傷を解きほぐすことはできなかったでしょう。

これは十数年ほど前、ドイツでおきた真実の物語である。9歳の孤児デビくんが、ある特別な方法を取り、会ったことのない母親を助けようとした。後にこのことが人々に大きな感動を与えたのである。

「天人合一」（てんじんごういつ）とは、伝統科学、伝統文化の基礎的な考え方の一つである。この考え方によると、宇宙と人間は一体関係にあり、宇宙のすべての要素が人間に影響を与えていて、人間の変化はすべて宇宙の各要素の作用を反映しているという。

日本各地で見られる中国人観光客。円安効果も相まって、「爆買い」の勢いが止まりません。その一方で、観光客たちのマナーの悪さに対する不満の声があがっています。

1989年6月4日に天安門事件が起きてから、江沢民は常に恐怖と戦っている。人々がこの事件の真相を語り虐殺の責任を追及するのではないか、趙紫陽の名誉が回復されるのではないかと恐れているのだ。

先週末、中国メディアは国家主席の任期撤廃を報じ、激震が走った。今度の憲法改正で焦点となったのは「中華人民共和国憲法」79条第3款の「国家主席と副主席の任期が2期を超えてはいけない」という内容であり、3月に開かれる全人代（国会相当）を通過すれば改正される。

宋の時代、「士大夫」という階級がありました。教養を備え、詩文にも通じ、科挙を通過した官僚を多く輩出した士大夫層は、その後も王朝が「元」「明」「清」と移り変わっても、ずっと中国の支配階級の中枢を占めてきました。宋代の「士大夫」を育てる親の教育は非常に厳しいものだったようです。

ピチピチのお肌と、つややかな髪は美の象徴。でも、年月を経て「若さ」という名の魔法が解け始めたら、中身で勝負しなければなりません。年を重ねても凛として美しく、人々から愛され続けたオードリー・ヘプバーンの言葉をご紹介します。