交通機関「頭にくること」トップ10 「爪切り」1位 パックする女性も=香港

【大紀元日本8月4日】お化粧なんて序の口。香港地下鉄内にはとんでもない強者がいた。時間のかかるシートパックをひまな移動中にやってのける。どうせだれだかわからない。しかし難点もある。隣に座る男性の表情がその難点を物語った。「美しさの代価は他人の吐き気」 米CNNが運営する情報サイトCNN GOに掲載されたこの写真の注釈にこう書いてあった。

先週、インターネットで話題になったこの写真はCNN GOの目に留まり、「実際にはもっとひどい光景が日常的に見られる」として、1日、同サイトは「香港交通機関の頭にくること」という記事を掲載した。

記事は「頭にくること」トップ10を列挙した。そのなかでも、「爪切り」は堂々の1位。「パッチンパッチン」という音が苛立たしいだけでなく、いつ自分のところに飛んでくるか分からないという「恐怖感」がその理由だという。「バス内での爪切りは慎もう」という注意書きまで香港のバスで見かけるという。

7位に登場した「子どもがビニール袋におしっこする」というのもかなりのインパクト。しかし、このようなことが7位にようやくランクインしたことは、香港市民は子どもにはかなり寛容的だといえよう。

日本でもよく見かけることも含め、CNN GOが選んだ香港交通機関の「頭にくること」トップ10は以下の通り。

1.爪切り

2.大音量で音楽を流す

3.人が手すりを掴んでいるのに、手すりに寄りかかる

4.大声で電話する

5.空席がある時は我先に乗り、空席がない時は降りやすいように入り口にしがみつく

6.化粧

7.子どもがビニール袋におしっこする

8.混雑時でも荷物で隣の席を占拠

9.強烈な匂いを出す(靴をぬぐ。カップ麺など匂う食べ物を食べる)

10.膝で前の席の背もたれを突く

CNN GOのこの記事のコメント欄には、さらに「いちゃつき」や「床に座り足をほじる」「足を長く伸ばす」などの読者の投稿があり、「どうしてこういうことが頭にくるのか理解できない人は、一度『被害者』になるといい」と書き込む読者もいる。

(翻訳編集・張凛音)
関連記事
4月29日、テキサス大学オースティン校にテントを張っていた親パレスチナ派デモ参加者を、警察当局が逮捕し始めた。
米国とフィリピンが、南シナ海で初めて肩を並べて行った共同軍事演習の最中、4月30日に中共の海警船が、同海域でフィリピンの船舶に再度危険な干渉を行(おこな)った。中共は以前から、南シナ海でフィリピンの船舶に対して干渉を繰り返し、国際社会から批判を受けている。
今年11月に迫る米大統領選で勝利した場合、トランプ氏は数百万人の不法移民の強制送還や中国製品の関税強化、議会議事堂事件で起訴された人々の恩赦を行うと米誌タイムのインタビューで語った。
米国連邦大法院で、ドナルド・トランプ前大統領に対して一定レベルの免責特権は適用可能かもしれないという前向きな解釈が出た。これは、任期中に適用された容疑に関して「絶対的な免責特権」を要求していたトランプ側の主張に対して懐疑的だった従来の立場から少し緩和されたものだ。
北米全土の大学生の間で、ハマスへの支持とパレスチナ人の幸福への懸念が急激に高まっている。ほとんどの学生にとって、それは地球の裏側にいる人々と密接なつながりがあるからではない。学業をなげうってまで過激主義に傾倒するのはなぜだろうか。