江蘇省、太湖で全流域が大洪水　最高レベル警報を発令

中国長江中下流域では大雨の影響で、河川や湖が増水し洪水被害が広がっている。7月16日、安徽省銅陵市樅陽県に流れる長江では、水位が史上最高値に上昇し、一部の堤防が決壊した。17日早朝、江蘇省太湖の平均水位が警戒水位に達し、省政府は、洪水警報レベル4段階中、最高レベルの赤色警報（特別警報に相当）を発した。

中国メディアによると、安徽省樅陽県樅陽鎮に位置する堤防が16日午後決壊し、地元の交通は寸断した。同県の南部に長江、長河（長江水系の河）、北部に連城湖や望龍湖、鎮の中心部に蓮花湖がある。同日午後1時ごろ、同県に流れる長江の水位が17.25メートルに達し、過去の最高水位を0.02メートル上回った。県は洪水の影響で「孤島」になる恐れがあるという。

一方、7月17日午前7時、江蘇省に位置する太湖の平均水位は、4.65メートルの保証水位（限界を示す危険水位）までに上昇、全流域で大洪水が起きた。周辺の河川地域にある51の観測所では水位が警戒水位より0.11～1メートル超えている。省政府は、同日午前8時ごろに洪水赤色警報を出した。

中国中央気象台は、17日午前6時に公表した気象予報で、17日午前8時～18日午前8時までの24時間に、中国チベット自治区、四川省、湖北省、河北省、山西省、雲南省、安徽省、江西省、江蘇省などの一部の地域で大雨（100～150ミリ）に見舞われる可能性があると警戒を呼びかけた。

（翻訳編集・張哲）