【漢詩の楽しみ】買 花（花を買う）
帝城春欲暮、喧喧車馬度、共道牡丹時、相随買花去、貴賎無常価、酬直看花数、灼灼百朶紅、戔戔五束素、上張幄幕庇、旁織笆籬護、水洒復泥封、移来色如故、家家習為俗、人人迷不悟、有一田舎翁、偶来買花処、低頭独長嘆、此嘆無人諭、一叢深色花、十戸中人賦。
帝城（ていじょう）春暮（く）れんと欲し、喧喧（けんけん）として車馬（しゃば）度（わた）る。共に道（い）う、牡丹（ぼたん）の時、相い随いて花を買いに去（ゆ）くと。貴賎（きせん）に常価（じょうか）無く、酬直（しゅうち）花の数を看る。灼灼（しゃくしゃく）たり百朶（ひゃくだ）の紅。戔戔（せんせん）たり五束（ごそく）の素。上（かみ）は幄幕（あくばく）を張りて庇（おお）い、旁（かたわら）は笆籬（はり）を織りて護（まも）る。水を洒（そそ）ぎ復（ま）た泥もて封（も）れば、移し来たるとも色故（もと）の如（ごと）し。家家（かか）習いて俗を為さば、人人（ひとひと）迷いて悟らず。
一田舎翁（いちでんしゃおう）有り。偶（たまたま）花を買う処に来たれば、頭（こうべ）を低（た）れて独（ひと）り長嘆（ちょうたん）す。此の嘆（たん）人の諭（さと）る無し。一叢（いっそう）の深色の花は、十戸（じっこ）の中人（ちゅうにん）の賦（ふ）なりと。
関連記事
研究では、生物学的年齢は生活習慣によって変わることが判明。運動、食事、睡眠、喫煙・飲酒の回避、ストレス管理の5つを改善するだけで、老化を遅らせ、寿命を延ばす可能性が示された。習慣の見直しは何歳からでも効果があるという。
初めての心不全・脳卒中の影に、実は99％以上が共通の4つの兆候を抱えていた――最新研究が示した「見逃しやすい危険信号」と、予防のために今すぐ見直すべき生活習慣をわかりやすく解説します。
人気食材アボカドには、歴史・性の健康・怪我・アレルギー・動物毒性まで意外すぎる秘密が満載。読むほど驚きが続く「7つの知られざる真実」をご紹介します。
数百年前の喫煙習慣が、なんと骨にまで刻まれていた──。最新研究が明かした「骨が語る喫煙の記憶」は、健康観を揺さぶる驚きの事実です。
浜崎あゆみの上海での公演がキャンセルされた後の行動に称賛が集まっている。中共政府の常軌を逸した日本への外交攻撃に巻き込まれたが、今回のトラブルはかえってチャンスを広げる結果となるかもしれない。