【古典の味わい】貞観政要　5

太宗に問われて答える孔頴達（くようだつ）の言は、さらに続く。

「陛下。そもそも帝王たる人物は、内側に神明（しんめい）なる心を持ちますが、外に向けては奥ゆかしく、寡黙で、何も言わないのです。そのようにして奥深くて測ることができないように（人々に）思わせているのです」

「もしも最高の地位にある方が、ご自身の聡明さを輝かせ、その才能をもって人をしのぐほどになったら、どうなるでしょうか。きっとご自身の過ちを粉飾し、お諌めする臣下の口をふさいでしまうことになります」