6年ぶりの再会時　笑うトランプ　無言の習近平

10月30日、韓国・釜山の空軍基地でトランプ米大統領と中国共産党党首・習近平が6年ぶりに再会し、首脳会談を行った。

二人が握手を交わしたあと、習は「再会できてうれしい」と形式的な言葉をかけたが、目を合わせることは少なかった。

続いてトランプ氏が「彼は手ごわい交渉相手だ」と笑顔でジョークを飛ばし、軽く習の背中をポンと叩く。

だが習は微笑みもせず、うなずきもせず、ただ視線を泳がせるばかりだった。一瞬、通訳が訳し忘れたのかと思うほどの無反応だった。