印刷版   

豪雪に見舞われた内モンゴル地区で、列車が運行中に止まる事故が発生。写真は4日、救助隊員が列車から乗客を避難させている様子(STR/AFP/Getty Images)

59年ぶり 最大の降雪量を記録=中国北部

 【大紀元日本1月7日】3日、北京や天津は大雪に見舞われ、北京の一部地区では10㎝以上の積雪となった。気象局の話によると、4日は59年来最大の積雪を観測した。この影響で、全国で合わせて高速道路30本、国道3本、省道3本の一部が閉鎖された。

 2日晩から内モンゴル中部南地区、山西省東北部、河北省中北部、北京、天津などで大雪となり、局地的に豪雪となった。北京の気温はマイナス16度まで低下。40年ぶりに最低気温を記録した。大雪により航空便の遅延やキャンセルが相次ぎ、1万人近くの旅客が足止めされた。

 「京華時報」によると、連日の大雪と交通の影響により北京市内の青果価格が上昇。特に葉物野菜の値上がりが目立った。白菜、油菜などの野菜の値上げ幅は10%から15%で、最も高いものは125%の香菜(シャンツァイ)。

 また、内モンゴルでは3日晩、連日の吹雪により列車が運行中に止まる事故が発生。列車のドアが凍りつき、乗客1400人が17時間閉じ込められるという事態となった。救助に向かった工事車両も大雪のため立ち往生したが、4日午後までには乗客全員を避難させた。

(翻訳編集・坂本)


 (10/01/07 08:05)  





■関連文章
  • 車夫による抗議 線路侵入で死傷者多数=天津市(10/01/01)
  • 【フォトニュース】日本にどっさり大雪 冬型の気圧配置 (09/12/20)
  • <新型インフル>北京市感染者40万人 WHO:中国に変異ウイルスの感染症例も(09/11/26)
  • 中国南方の各省で大雪 氷結被害も(09/11/18)
  • 胡錦濤主席ニュースを放送ミス 北京市テレビ局トップ免職か(09/11/16)
  • 大雪で各地建物が倒壊、38人死亡=中国北部(09/11/15)
  • 10省で濃霧発生 各地で交通の乱れ=中国(09/11/10)
  • 中国北部に強力な寒波 北京、大雪で空港発着便大幅遅れ(09/11/04)
  • 米系華人エンジニア、商業機密窃取の疑いで逮捕(09/10/21)
  • 北京の拘留施設の実態:政府報道と拘束者が語る二つのバージョン(09/10/18)
  • 北京大の人気「学術猫」、哲学芸術の授業が好き(09/10/05)
  • 60周年を迎え、7万台のタクシーに監視装置を義務づけ=北京(09/09/27)
  • 中共政権樹立60周年、警戒態勢は「有事並み」(09/09/25)
  • バス火災発生、原因不明=中国北京(09/09/21)
  • 不思議な山と岩、「人頭石」は年々老けてゆく(09/09/14)