印刷版   

北京:安全検査所で検査中の車両が突然爆発

 【大紀元日本8月20日】北京の安全検査所で8月17日、車両が爆発し、20人が負傷した。

 香港の中国人権民運情報センターによると、爆発が起きたのは17日午後2時ごろ。一台のトラックが北京市白廟付近の安全検査所で検査を受けている時に突然爆発が起きた。辺りは一時混乱状態となり、被害を受けた20人が病院に運ばれ手当てを受けたという。

 白廟安全検査所と交通警察は爆発の発生を認めているが、コメントを控えているという。

 また、同センターは爆発とテロ攻撃の関連は排除できないと伝えている。

 河北省秦皇島の科学技術会社ビルが先週、テロリストの爆弾攻撃を受け、2人が死亡した。しかし、北京五輪組織委員会は後日、これはただの生産過程中に発生した事故であり、テロ攻撃とは無関係であると発表した。

 
(翻訳・坂本)


 (08/08/20 00:16)  





■関連文章
  • 五輪開催中もチベット人は虐待されている=ダライ・ラマ(08/08/18)
  • 北京五輪開会式:「56民族の子どもたち」、実は漢民族(08/08/18)
  • 五輪サッカー開催地で爆破事件、テロの疑い(08/08/16)
  • 北京米人夫婦殺傷事件、真犯人は別人=消息筋(08/08/15)
  • 競技場の目立った空席、応援団が埋める(08/08/15)
  • 北京五輪:英国記者取材中、警察から暴力受ける(08/08/15)
  • 中国五輪ボート選手、交通事故3人重傷=北京(08/08/15)
  • 緑と水にうるおう北京、干害に苦しむ隣省(08/08/15)
  • 北京五輪:ニュースセンターに装甲車配備(08/08/14)
  • 中国広西:大手化学工場爆発事故発生、死者1人(08/08/13)
  • 北京五輪開会式:少女の歌も口パク(08/08/13)
  • 北京五輪開幕日、チベット支持者ら剃髪で抗議=デンマーク(08/08/13)
  • 北京五輪開会式、大会マスコットの出番なし(08/08/13)
  • 北京五輪開会式、逆さで現れた中国国旗(08/08/13)
  • 勇者たちを見捨ててはならぬ! 其の二(08/08/13)