THE EPOCH TIMES

サンタクロース、天安門広場で追い払われる

2010年12月14日 09時03分
 【大紀元日本12月14日】サンタが天安門にやってきた。しかし、すぐに「社会秩序を乱す」との理由で北京の警察当局に追い払われた。

 13日付のAFP通信によると、先週末の11日、数十名の北京在住の外国人がサンタクロースに仮装し、天安門広場でサンタパレードを行おうとした。しかし、天安門広場を警備する警察にすぐに広場を離れるよう命じられ、天安門広場を見物したければ、適切な形で行うよう警告された。

 この日のサンタパレードは世界各地で開かれるイベントで、多くのサンタクロースが世界各地に集まり、それぞれの街のクリスマスムードを盛り上げるイベントである。

 参加者の1人は、過去2年、天安門広場でこのようなイベントを行ったが、トラブルはなかったと話した。

 今年の「追い払い」は、10日に開かれたノーベル平和賞の授賞式の影響ではないかと疑う見方もある。

(翻訳編集・張凛音)


関連キーワード
^