LIFE

　【大紀元日本1月4日】　幼稚園(1992～1994年)　 「お名前が三つあるの」　子供は言語の性質に鋭敏だ。当時、２歳児の女の子に、絵本を見せ、｢犬だよ｣というつもりで、「doggy」（dogの幼児

私と弟は、水入らずで話すことはありませんでしたが、この目で弟を見ることができるだけで満足でした。

　【大紀元日本1月3日】今年で90年目を迎えたバンクーバーのシロクマ寒中水泳大会。元旦の朝は暴風雨でした。なので、行くかどうか決め兼ねていましたが、午後になって風が止んできたのでホッとしました。実は、

　【大紀元日本1月2日】　「博多・天神落語まつり」に出演中だった三遊亭楽太郎さんは、圓楽師匠の訃報に接し、楽屋で「只々（ただただ）悲しい」「弟子として断腸の思い」というコメントを書きあげたといいます。

　【大紀元日本1月1日】世界経済が低迷する中、盛況を続ける神韻。興行収入も奇跡のように上がっている。多くの観客は神韻公演を「汚れた世に差し込む希望の光」と喩え、人生に勇気と自信を与えてくれるだけでなく

　【大紀元日本12月30日】　官僚といえば、中国の国民の中ではすでに横領・腐敗の代名詞となっている。そのため、官僚を批判・揶揄する流行語や順口流が続々と生まれ、そのテーマや味わいも事情の変化に伴ってつ

　【大紀元日本12月28日】　幼稚園(1992～1994年)　 日本からのビデオ　幼稚園で英語をどんどん吸収していく中、娘の日本語を維持させるためには日本からのビデオが欠かせなかった。（日本語衛星放送

　【大紀元日本12月26日】バンクーバーの東の静かな住宅街トリニティー・ストリート（Trinity Street）の2400～2900番で、今年で11回目になるクリスマス・イルミネーション・コンテス

　【大紀元日本12月23日】ニューヨークは今、一面が銀世界、土曜日の夕方に降り始めた雪が、日曜日の朝に目を覚ますとすっかり積もっていました。土曜日は15cmから30cmの大雪と零下5度という予報でした

中学で弟と再開　この年、私の弟である趙全有が第二中学に合格しました。第二中学の校舎は大きな川の辺にあり、私たちの第一中の学生寮の近くです。

　【大紀元日本12月21日】　クリスマスプレゼント　日本のお年玉と違い、イギリスではプレゼントを渡す。子供がある程度大きくなってしまうと、クリスマスカードに現金や小切手がはさまれるようになるが、幼児に

　【大紀元日本12月19日】　日本語に、「杞憂（きゆう）に終わる」という言い方があります。「水が変わって、持病がぶり返さなければいいが、なんて心配していたけど、それも杞憂に終わった」といった具合です。

　【大紀元日本12月17日】週末の昼下がり、私が住むウイリアムズ・バーグの小さな町の中を、サンタの赤い服を着た若者達がたくさん歩いていました。不思議に思いながら、近くのコーヒーショップでブランチ（朝食

　【大紀元日本12月16日】　経済の高成長にともなって、中国はだんだん裕福になっている。しかし、経済が成長すればするほど、生活はかえって苦しくなる、と苦情を言う中国人は少なくないようである。それは一体

　【大紀元日本12月14日】　サンタさんが来た　子供を交えてのクリスマスというのは、サンタさんと出会えるので楽しい。　3月生まれの娘にとって、最初のクリスマスというのはそれほど記憶にないと思う。わずか

　【大紀元日本12月9日】　前回に続いて、今回は「中国官僚たちの新辞書」の後半を紹介する。　グロバール化の今、さすがの中国も、外来文化の刺激を受けて、思想や文化や言論などにおいて、しだいに変化し、いよ

二年目の夏休みになると、寮に残って帰省しない同級生が増えてきました。私と同学年の一年一組の劉桂琴がいました。そして私たちより一学年下の曹煥玲と周静茹もいました。彼女たちは、妹のような存在でした。

　【大紀元日本12月7日】　幼稚園(1992～1994年)　にわとり、にわとり、 コケコッコー　2学期目、3学期目と娘が 幼稚園に通う回数を増やしていくにつれ、やはり起こるべきことは起こった。頭の中は

　【大紀元日本12月2日】　中国の官僚たちは自分なりの辞書があり、あらゆる言論もその辞書に則って行わなければならない。最近、その内容はまた若干改訂されたという。　政権を手にして以来、中共は、「思想建設

　【大紀元日本11月30日】　幼稚園(1992～1994年)　おとなしい子 　5週間の日本滞在から戻り、母親にだけまつわりついていた時期に、物を指して、マミーの言葉とダディーの言葉の両方を与えたら、｢

　【大紀元日本11月28日】11月26日は、11月の第4木曜日にあたり、アメリカでは感謝祭を祝いました。感謝祭は、家族や友人が集まって七面鳥を中心とした食事をしながら、一日を過ごす場合が多いようです。

私が入学して間もない秋、東京の町に住む孫おじさんが様子を見に来てくれました。冬を越す綿入りの服、綿入れのズボンを買いに連れて行ってくれ、さらには綿入りの靴まで買ってくれたのでした。

　【大紀元日本11月25日】　オバマ大統領にとって、初めての中国訪問なので、サプライズが多少あっても不思議ではないと予想したのであろう。しかし、彼の中国入りにより、すぐある流行語の誕生を促したことなど

　【大紀元日本11月23日】　就学前(1989～1992年)　 再び英国へ　5週間の里帰りを終え、英国に戻る。子育て環境としては、英国の方が慣れているので、「やれやれ、家に戻ったよ」とホッとするのも束

　【大紀元日本11月22日】　米ニューヨークに本拠を持つ神韻芸術団は2004年の世界7公演から、2009年の300公演を実現し、述べ100万人の観客動員数の盛挙を成し遂げた。この成長ぶりは、中国の伝統

　【大紀元日本11月17日】　前回に続き、今回は「欠如しているのはただ陳勝・呉広の出現だけだ」の後半分を紹介する。　この「順口流」のもっとも顕著な特徴は、「吾ら」と「お前ら」との対比であろう。この対比

　【大紀元日本11月16日】　就学前(1989～1992年)　 初めての日本（下）　ちょうど学生時代の友人が、わたしより3カ月前に出産していたので、日本滞在中に子供同士で遊ばせてもらった。3歳になる手

この度の先生の話は、出身により私に思想的な問題があるという批判教育で、中学に来てから初めて聞くものでした。私は本当にその当時、その本当の意味が何なのかを理解することができませんでした。

　【大紀元日本11月11日】　時代の激動に伴って、中国における文化ジャンルや表現形式なども多彩で豊富な様子を呈している。その中で、庶民的で通俗文化の「順口流」が近年尽きなく創出され、多大な人気を博して

　【大紀元日本11月9日】　就学前(1989～1992年)　 初めての日本（上）　2歳半の秋、初めて日本に連れて行った。英国の南西端コーンウォール州から電車に5時間乗って、それからバスに乗り換えてヒス