欧州議会がノルドストリーム2工事中止求める決議採択、ナワリヌイ氏逮捕で

[ブリュッセル 21日 ロイター] - 欧州連合(EU)欧州議会は21日、ロシア産天然ガスをドイツに直接輸送するパイプライン「ノルドストリーム2」の完成工事中止を求める決議を採択した。ロシア反体制派のナワリヌイ氏がドイツから帰国後逮捕されたことを受けた動きだ。 神経剤による襲撃で一時容体が悪化し、ドイツで療養していたナワリヌイ氏は17日に帰国。その直後にロシアの司法当局が逮捕・拘留した。
2021/01/22 Reuters

レイFBI長官続投へ、バイデン氏が要請=関係筋

[ワシントン 21日 ロイター] - バイデン米大統領がレイ連邦捜査局(FBI)長官に留任するよう要請し、レイ長官が受け入れたと、関係筋がロイターに明らかにした。 レイ長官はトランプ前大統領に指名されたものの、昨年11月の米大統領選の不正に関するトランプ氏の主張を支持せず、トランプ氏の反発を買っていた。
2021/01/22 Reuters

コロナ変異種、欧州に深刻なリスク 死者増加招く恐れ=当局

[ロンドン 21日 ロイター] - 欧州疾病予防管理センター(ECDC)は21日、英国や南アフリカ、ブラジルで検出された新型コロナウイルス変異種が欧州全体に深刻なリスクをもたらし、入院患者や死者の増加を招く恐れがあると警告した。 ECDCのアモン所長は「感染力が強い変異種の感染が広がっている地域で、感染状況は悪化している」とし、「感染者が増加し、全ての年齢層で入院患者、死者の増加につながる」と警鐘
2021/01/22 Reuters

「透明性と真実を取り戻す」、バイデン大統領の報道官が初会見

[ワシントン 20日 ロイター] - バイデン新米大統領のジェン・サキ報道官が20日、初めての記者会見を行い、「政府に透明性と真実を取り戻す」と強調した。 サキ氏は「わが国の民主主義における、自由で独立した報道の役割を深く尊重」していると発言。報道機関を「フェイクニュース・メディア」と呼んだトランプ前大統領とその側近とは対照的に、メディアとの間でプロ意識に基づく礼儀正しいやり取りを交わすと約束した
2021/01/22 Reuters

米、COVAXへの参加を検討=ファウチ氏

[ジュネーブ 21日 ロイター] - 米国立アレルギー感染症研究所のファウチ所長は21日、バイデン新政権が新型コロナウイルスワクチンの公平な供給を目的とした国際的な枠組み「COVAX」への参加を検討していることを明らかにした。WHO執行理事会のビデオ会議にワシントンから参加した。 WHOのテドロス事務局長はこれを歓迎し、「WHOにとっても、世界の保健事情にとってもいい日だ」と述べた。 ファウチ氏は
2021/01/21 Reuters

<中共ウイルス>カナダ選手、19年秋の武漢軍運会で感染=カナダメディア

カナダ選手は2019年10月に中国武漢で行われた第7回世界軍人運動会(ミリタリーワールドゲームズ、武漢軍運会)に参加した後、中共ウイルス(新型コロナウイルス)の感染が疑われる症状が出たが、カナダ当局は関連情報を公開しなかったという。1月14日、カナダの保守派メディア「レヴェル・ニュース(Rebel News)」が軍関連情報筋の話として報じた。
2021/01/21

ポンペオ氏らへの中国の制裁、非生産的でシニカル=NSC報道官

[20日 ロイター] - 米国家安全保障会議(NSC)のホーン報道官は20日、トランプ政権の高官に対する中国の制裁は「非生産的でシニカル」と指摘し、民主・共和両党に対し非難するよう呼び掛けた。 中国外務省は現地時間21日、バイデン氏の大統領就任とほぼ同じタイミングでポンペオ前国務長官を含む28人の米国人に対し、内政に干渉したとして制裁を課した。 ホーン氏はロイターへの声明で「就任式の当日にこうした
2021/01/21 Reuters

中国が台湾人に優先的にコロナワクチン接種、台湾政府は警戒

[台北 21日 ロイター] - 中国当局は本土に滞在する台湾人に対して優先的に新型コロナウイルスワクチンの接種を実施しているが、台湾政府は人気取り政策の一環とみて神経を尖らせている。 台湾ではワクチン接種は始まっていないが、中国本土では台湾人に対して無料で接種が行われている。 共産党序列4位の汪洋全国政治協商会議主席は今週、台湾人が「祖国との統一」に利益を感じられるように、台湾人に対して包括的な
2021/01/21 Reuters

反ファシストらがオレゴン州民主党支部を襲撃、バイデン氏就任に抗議

[20日 ロイター] - 米オレゴン州ポートランドで20日、バイデン大統領の就任に抗議する反政府・反ファシズム主義者らが民主党の事務所を襲撃し、警察ともみ合いになった。 警察によると、器物損壊、破壊装置の所持、暴動、放火の容疑で18歳から38歳までの8人を逮捕した。 ソーシャルメディアに投稿された動画には、顔を隠した黒い服の男たちが民主党オレゴン州支部の窓やガラス戸を割り、無政府主義のシンボルを
2021/01/21 Reuters

台湾の駐米代表、バイデン大統領就任式に出席 正式招待を称賛

[台北 21日 ロイター] - 台湾外交部(外務省)は台北駐米経済文化代表処(駐米代表部に相当)の蕭美琴代表が20日のバイデン米大統領の就任式に出席したことについて、「台湾の代表が正式招待を受けて出席したのは(国交断交後)初めてだ」とし、「米台が価値観の共有に基づき、緊密で協調的な関係にあることを浮き彫りにした」と称賛した。 トランプ前大統領は台湾支援を強め、武器売却を拡大し米高官も派遣
2021/01/21 Reuters

英国、CPTPP参加を近く申請へ=トラス貿易相

[ロンドン 20日 ロイター] - 英国のトラス国際貿易相は20日、日本などが加盟する自由貿易協定「環太平洋パートナーシップに関する包括的及び先進的な協定(CPTPP)」への参加を近く申請する考えを示した。 英国は欧州連合(EU)離脱後、世界各国と新たな貿易協定締結を目指している。特にCPTPPについては、モノやサービスの輸出にとって大きな収益が期待できる成長市場とみており、参加に積極的な姿勢を示
2021/01/21 Reuters

米上院、ヘインズ氏の国家情報長官指名を承認

[ワシントン 20日 ロイター] - 米上院は20日、バイデン新政権の情報機関を統括する国家情報長官(DNI)として元中央情報局(CIA)副長官のアブリル・ヘインズ氏の指名を承認した。同日発足したバイデン政権で最初に承認された閣僚となった。 採決結果は賛成84票、反対10票で、反対票はすべて共和党議員が投じた。 上院情報委員会の委員長代行を退く共和党のルビオ議員と新委員長に就く民主党のワーナー議員
2021/01/21 Reuters

バイデン氏、就任日に15の大統領令などに署名 前政権の路線転換

[ワシントン 20日 ロイター] - 20日に米大統領に就任するバイデン氏は、就任直後に15の大統領令などに署名する方針。環境問題や新型コロナウイルス対策などトランプ政権の政策を転換する。 大統領報道官に就任するサキ氏によると、バイデン氏は20日午後に、パンデミック、経済、地球温暖化、人種問題といった「危機」に対応する大統領令などに署名する。連邦庁舎内でのマスク着用の義務化を指示し、コロナ対応で
2021/01/21 Reuters

トランプ氏退任、式典で自身の業績強調 「また会おう」

[ワシントン 20日 ロイター] - トランプ米大統領は任期最終日の20日朝、ホワイトハウスを後にした。バイデン次期大統領の就任式には出席せず、メラニア夫人と共にフロリダ州の別荘に向かう。 トランプ大統領は大統領専用機に乗り込む前、ワシントン近郊のアンドルーズ空軍基地で行われた離任式典で最後の演説をし、「何らかの形で戻って来る」と支持者に約束した。 さらに、新型コロナウイルスワクチンを1年以内に
2021/01/21 Reuters

バイデン氏就任式、異例の厳戒警備 首都中心部ほぼ無人に

[ワシントン 20日 ロイター] - バイデン米新大統領の就任式が行われた20日、首都ワシントンでは州兵など2万5000人以上を動員して厳戒態勢が敷かれ、大統領就任を祝福する市民らの姿が見られない異例の式典となった。 ダウンタウンには多くの場所に防護フェンスが設置され、議事堂周辺ではライフルを手にした州兵が有刺鉄線柵の後ろで警備する物々しい様子が見られた。 式典では、民主党のクロブシャー上院議員が
2021/01/21 Reuters

バイデン氏、トランプ氏から「非常に寛大な」手紙受け取る

[ワシントン 20日 ロイター] - 20日に就任したバイデン米大統領は、トランプ前大統領から「非常に寛大な」手紙を受け取ったと明らかにした。 ホワイトハウスで記者団に「大統領は非常に寛大な手紙を書いてくれた。個人的なものなので彼と話すまでは内容は言わない」と述べた。
2021/01/21 Reuters

米民主党、上院3議員が就任 副大統領とあわせ実質支配

[ワシントン 20日 ロイター] - 米上院で20日、民主党の3議員が宣誓就任し、民主党は定数の半分の50議席を確保した。上院では賛否同数の場合に上院議長を務める副大統領が決定票を握るため、同日に宣誓就任したハリス副大統領の決定票と合わせて民主党が上院を実質支配することになった。 民主党がホワイトハウスと上下両院の双方を支配するのは10年ぶり。 新たに就任したのは、1月5日のジョージア州決選投票で
2021/01/21 Reuters

中国のスパイ活動、世界の通信網の脅威に=米FCC委員長

[ワシントン 20日 ロイター] - 20日退任する米連邦通信委員会(FCC)のパイ委員長は19日、ロイターとのインタビューに応じ、中国のスパイ活動が米国の通信網やインターネットの自由を脅かすリスクがあると指摘、次期政権ではこれが国家安全保障上、最大の課題になるとの見方を示した。 同委員長は、中国の「様々な」活動が懸念されると主張。監視、経済スパイのほか、「米国や世界各国のネットワークにマルウェア
2021/01/21 Reuters

インド、近隣6カ国へのワクチン無償提供を開始

[ニューデリー 20日 ロイター] - インド政府は20日、近隣6カ国に対し、国内で生産する新型コロナウイルスワクチンの無償提供を開始した。まずブータンに初回分のワクチンが輸送された。 インド政府は無償援助プログラムの下、ブータン、モルディブ、バングラデシュ、ネパール、ミャンマー、インド洋の島国セーシェルにワクチンを提供する計画。スリランカ、アフガニスタン、モーリシャスも当局の認可後に提供を始める
2021/01/21 Reuters

年内にコロナワクチン1.44億回分、厚労省がファイザーと正式契約

[東京 20日 ロイター] - 厚生労働省は20日、年内に1億4400万回分の新型コロナワクチンの提供を受けることで米ファイザーと正式契約を結んだと発表した。薬事審査で承認されれば日本国内でワクチンの供給が始まる。 昨年7月の基本合意では、今年上半期に1億2000万回の供給を受けるとしていた。会見した田村憲久厚労相は「できるだけ年前半に多くのものを確保できるよう最大限の供給をお願いしたい」と語った
2021/01/20 Reuters

ファイザー製ワクチン、英コロナ変異種に有効 新たな実験で確認

[フランクフルト 20日 ロイター] - 米製薬大手ファイザーと独ビオンテックが共同開発した新型コロナウイルスワクチンについて、英国で見つかった感染力の高い変異種にも予防効果を発揮し得ることが、新たな実験で分かった。 ファイザーは今月に入り、ワクチンが英国や南アフリカのコロナ変異種に効果があるもようだと発表しているが、今回の結果は一段と広範な分析に基づいている。 ビオンテックの共同創業者らが行った
2021/01/20 Reuters

中国当局、茅台酒などの造酒大手株式を取得、地方債務救済で

中国の地方政府債務問題が深刻化している。一部の省政府は、救済措置として、有名な白酒メーカーの株式を無償で取得し、各社の知名度を通して金融市場から資金を調達し、債務不履行(デフォルト)を回避しようとしている。
2021/01/20

北朝鮮、国民の韓国メディア視聴に厳罰 話し方の真似も禁止=報道

[ソウル 20日 ロイター] - 北朝鮮が国民による韓国メディアの視聴に対し罰金や禁錮といった厳しい罰則を科していることが、北朝鮮専門サイトの報道で明らかになった。金正恩朝鮮労働党委員長は海外の影響を遮断する取り組みを強化する一方で、国内の娯楽振興を呼び掛けている。 北朝鮮では昨年終盤に「反動思想文化排撃法」が採択され、今週になって、韓国の北朝鮮専門サイト、デイリーNKが詳細を伝えた。 報道
2021/01/20 Reuters

トランプ氏、クラウド製品取引規制の大統領令 サイバー攻撃防止

[ワシントン 19日 ロイター] - トランプ米大統領は、外国勢力が米国へのサイバー攻撃目的にクラウド・コンピューティング製品を使用させないようにするための大統領令に署名した。ホワイトハウスが19日、明らかにした。 大統領令は、サイバー攻撃を目的としている外国人とのクラウド・コンピューティング製品の取引を禁止する規則を策定する権限を商務省に与えている。クラウド・コンピューティング製品の扱う米企業に
2021/01/20 Reuters

米国防長官候補、米軍から「人種差別・過激主義者を排除する」

[ワシントン 19日 ロイター] - バイデン次期米政権の国防長官に指名されたオースティン退役陸軍大将は19日の承認公聴会で、米軍の全階層から「人種差別主義者と過激主義者」を排除するとともに、同盟国との関係を修復するために取り組む意向を示した。中国に戦略的な重点を置く考えも表明した。 黒人初の国防長官となるオースティン氏(67)は上院軍事委員会で「承認され次第、性的暴行をなくし、軍から
2021/01/20 Reuters

米国務長官候補、対中政策の重要性強調 「超党派の強力な基盤」

[ワシントン 19日 ロイター] - バイデン次期米大統領が国務長官に指名したブリンケン元国務副長官は19日、上院外交委員会で開かれた指名承認公聴会で、米国にとって中国が最重要課題なのは「疑う余地がない」と強調し、中国に対抗するため超党派の政策を構築する非常に強い基盤があるとの認識を示した。 トランプ政権の対中強硬政策について、全ての手法に賛同しているわけではないが、正しかったとの見方も示した。
2021/01/20 Reuters

バイデン次期米大統領、新型コロナ犠牲者の追悼式開催

[ワシントン 19日 ロイター] - バイデン次期米大統領は就任式前日となる19日、首都ワシントンで新型コロナウイルスで亡くなった米国民40万人を追悼する式典を開催した。 バイデン氏は式典の冒頭で「記憶に残すのは時に難しいが、傷を癒すためには必要だ。国家として記憶にとどめることが重要だ」と述べた。 式典が開かれたリンカーン記念堂のリフレクティング・プール(反射池)の両側には日没後に400の照明が
2021/01/20 Reuters

トランプ米大統領、FBIのロシア捜査資料の機密解除を指示

[ワシントン 19日 ロイター] - トランプ米大統領は、連邦捜査局(FBI)によるロシア関連捜査の資料の機密解除を指示した。FBIの捜査は2016年米大統領選のトランプ陣営を巡るロシア疑惑の捜査につながった。 トランプ氏は20日の退任を目前に署名した大統領覚書で、公開を可能にするために資料の一部が編集されたと指摘した。
2021/01/20 Reuters

米国務長官候補、同盟関係の修復を確約 中国は「最重要課題」

[ワシントン 19日 ロイター] - バイデン次期米大統領が国務長官に指名したブリンケン氏は19日に開かれた指名承認公聴会で、同盟国などとの関係修復に取り組み、国際的な連携を通じてロシア、中国、イランがもたらす問題に対処する考えを表明した。 「同盟関係の修復と再生が大きな課題になる。まずは姿を再び現す必要がある」と指摘。「同盟国やパートナー国の一部は、これまでの数年を踏まえて米国の対外関与の持続性
2021/01/20 Reuters

米ジョージア州、民主党2候補の勝利認定 民主の上院支配が確定へ

[19日 ロイター] - 米ジョージア州当局は19日、今月5日に行われた連邦議会上院2議席を巡る決選投票で、事前の集計結果通り、民主党のオソフ氏とワーノック氏の勝利を正式に認定した。 上院の多数派が決まる同州の決選投票には全米が注目していた。 今回、勝利が確定した民主党の2議員が宣誓就任すれば、上院は民主・共和が50議席ずつ占めることになる。共和党は上院の多数派でなくなる一方、民主党は賛否同数の
2021/01/20 Reuters