［東京　25日　ロイター］ – 気象庁によると、25日午前4時47分ごろ、千葉県北東部で震度5弱を観測する地震があった。

震源地は千葉県東方沖で、震源の深さは36キロ、地震の規模（マグニチュード）は6．1と推定される。この地震による津波の心配はないという。

NHKが茨城県防災危機管理課の話として伝えたところでは、茨城県東海村にある運転停止中の東海第2原子力発電所を含む茨城県内の原子力関連施設から異常があったという報告は入っていない。