米大統領は、米国、イラン、および複数の他国による「最終化を待つ」段階にあると述べた。

米国とイランは「平和に関する了解覚書」にほぼ合意に達したとトランプ大統領は5月23日に発表した。

Truth Socialへの投稿でトランプ氏は、サウジアラビア、アラブ首長国連邦（UAE）、カタール、エジプト、バーレーン、ヨルダン、トルコ、パキスタンの各国首脳との一連の協議を終了したと発表した。協議はイランとの現在の武力対立を解決する取り組みに関するものだ。

「合意はおおむね交渉済みであり、米国、イラン・イスラム共和国、および上記に列挙した各国による最終化を待つ段階にある」とトランプ氏は書き込んだ。

トランプ大統領は、本取引の最終的な側面のいくつかが依然として協議中であると述べた。23日にはイスラエルのネタニヤフ首相との電話会談も別途行ったと述べ、こちらも「極めて順調だった」と語った。

23日にインド訪問中のマルコ・ルビオ国務長官は、記者団にイランとの交渉で「若干の進展がなされ、成果が上がっている」と述べていた。

「現在、私が皆と話をしている最中にも、何らかの作業が進められている。本日中、あるいは明日、または数日中に、何か発表できる可能性がある」とルビオ氏は付け加えた。

イランのイスマイル・バゲイ外務省報道官は23日、米政府とイラン政府が紛争を終わらせるための共通理解に向けて接近していると述べた。

主要な交渉仲介役を務めてきたパキスタンのアシム・ムニール陸軍参謀長兼元帥は土曜日、テヘランへの訪問を終了した。パキスタン軍の広報部門はムニール陸軍参謀長の訪問を「短期間ながら極めて生産的」と評し、「最終合意に向けた励みになる進展をもたらした」と述べた。

米国とイラン双方の当局者が合意を望む期待を高めてはいるが、各自の相異なる公式声明は、残存する緊張を示唆している。

ルビオ氏はイランが核兵器を入手することは決して許されないというトランプ氏の立場を改めて述べた。国務長官は、イランが高濃縮ウラン備蓄を放棄する必要があると述べた。

「この問題に対処する必要がある。濃縮の問題に対処する必要がある」とルビオ氏は述べている。

イラン政府は、核計画が平和目的であると主張しながら、高濃縮ウラン備蓄を積み増している。イラン当局者はまた、核計画とペルシャ国家による核燃料濃縮能力を譲ることができない主権的権利として述べている。

ルビオ氏はまた、ホルムズ海峡が安全な通航に開放され、船員が通行料を支払う必要のない状態にあることを求めた。

米国とイスラエル軍がイランに対する攻撃を開始した後、イラン軍は報復戦略の一部として海峡を通じた商業船舶を攻撃対象にし始めた。最近、イランは安全な通航のために通行料を実施することで海峡に対する支配を形式化する動きを進めている。これに対してトランプ氏は米国のイラン港湾および海上貿易に対する封鎖を実施している。

バゲイ氏は、現在の交渉の中心が、武力紛争の終結、米国による封鎖の解除、およびイラン資産の凍結解除を認めるための制裁の巻き戻しを結論づける14項目の了解覚書であると述べた。

同氏は、この初期的な覚書がその後の協議の舞台を整える可能性があり、30日から60日後にはイランの核計画および他の争点に関する協議が行われる可能性があると付け加えた。