【大紀元日本1月26日】36、我和你不一様，因為我是人。△ わたしは君とは違う。なぜなら、わたしは人間だから。注釈＝自分の何かを強調する際に、よく「我和你不一様」と言うが
2011/01/26
【大紀元日本1月25日】賢（けん）君は中学２年生の後期に、父親と大喧嘩をして家出してしまいました。学校側はいろいろな情報をもとに彼を探しましたが、見つかりませんでした。風のうわさで、彼は台北で働いて
2011/01/25
【大紀元日本1月24日】ある日、学校からのたよりで、行事日程のところにWestward Ho!と書かれていた。なんだろ、この「ホ！」って、と首を傾げた。英語を直訳すると、「西に向かって ホ！」コメデ
2011/01/24
【大紀元日本1月22日】「アさて、アさて、アさてさて、さてさて、さては南京玉すだれ・・・」小気味よいリズムに乗って、手にした四角い竹製のすだれがスッと伸びて竿状になる。「浦島太郎さんの釣竿に、さも似
2011/01/22
【大紀元日本1月21日】ヤツデは関東以西の海岸近くの山野に自生する日本固有のウコギ科常緑低木。濃緑色で７～９に掌状に裂けた大きな葉があります。晩秋には黄白色の小花がピンポン玉くらいの球状になり、さら
2011/01/21
【大紀元日本1月20日】３．中国共産党は「党話」で中国人の生活を再編 4）国民の私的空間に大挙侵入する党話 中国共産党は厳密に社会を統制しているため、正常社会において本来、倫理道徳と社会の風習など
2011/01/20
【大紀元日本1月19日】 28、夏天就是不好，窮的時候我連西北風都没得喝。 △ 夏は本当によくない。なぜなら、お金に困ると西北の風も飲めないから。 注釈＝「喝西北風」という熟語は、食べるものがない
2011/01/19
【大紀元日本1月19日】 材料（4人分）酸菜500g 長ネギ5cm（みじん切り）渡り蟹1杯 にんにく2片海老4尾 しょうがスライス4切れ豚薄切り肉100g さ
2011/01/19
【大紀元日本1月18日】学校の３階の使われていなかった教室が閲覧室に改造されてから、寂しかった教室が急に賑やかになりました。私は階段に近い窓際に自分専用の席を作りました。表向きは生徒たちと親しくする
2011/01/18
【大紀元日本1月17日】たまたま娘が行った学校に限ってのことかもしれないが、英国の成績表（School Report)は、まず文章で始まる、という印象を受けた。 こうして日本語と英語を比べるだけでも
2011/01/17
【大紀元日本1月14日】３．中国共産党は「党話」で中国人の生活を再編 3）党話が強制的に築いた精神面の環境 共産党はその指導する思想を世界と人生にとって唯一の「真理」にしたてあげたため、これにより必
2011/01/14
【大紀元日本1月12日】９日、神韻（Shen Yun)のニューヨーク公演を見る機会があり、さっそくリンカーン・センターへ友人と連れ立って行ってきた。 ニューヨークのアッパー・マンハッタンの西にあるリ
2011/01/12
【大紀元日本1月12日】 19、有情人終成家属。 △ 愛する人はいずれ妻となる。 注釈＝王実甫『西廂記』にある「願天下有情的都成了眷属」（世の愛し合う者たちはみな夫婦になることを願う）をもとに、いつ
2011/01/12
【大紀元日本1月11日】小学校を卒業したての中学１年生はまだ子どもらしさが残り、素直で先生の言うことをきちんと聞き、宿題もしっかりとやってきます。先生たちの中には１年生の担任になりたがる人が多いので
2011/01/11
【大紀元日本1月10日】今、ニューヨーカーが一番行きたがる公園はブライアント・パークというと、皆さんはきっと不思議に思われるでしょう。ニューヨーカーは、なんてったってセントラル・パークではないかと・
2011/01/10
【大紀元日本1月10日】イギリスの学校では、一概に｢部活｣の概念はない。前の小学校では、放課後にガーデニング・クラブとかスポーツとかはあったが、やりたい児童が残る程度で、私が育った日本でよく見受けら
2011/01/10
【大紀元日本1月8日】 満を持してスー・チーを解放した軍政（Newsweek日本版） 昨年１１月１３日、ミャンマーのアウン・サン・スー・チーさんが自宅軟禁を解かれた。ただ、これは、軍事政権が国際社会
2011/01/08
【大紀元日本1月7日】スイセンは地中海沿岸が原産で、中国を経由して8世紀ごろ日本に入ったヒガンバナ科の多年草です。日本全土、特に暖地では野生化しています。ニホンズイセン、ラッパズイセンなど観賞用とし
2011/01/07
【大紀元日本1月6日】材料（4人分） カニの缶詰200g（3cm幅に切る）、卵2個、長ねぎ10cm（みじん切り） 塩小さじ1、醤油少々、サラダ油大さじ2作り方 ① 卵に塩を加え、良く混ぜる。 ② ①
2011/01/06
【大紀元日本1月6日】３．中国共産党は「党話」で中国人の生活を再編 2）党話に強制的に築かれた政治体制 （1）党話の核心である共産党 「共産党」は党話の核心であり、党話系統のその他の部分はすべて「
2011/01/06
【大紀元日本1月5日】 9、老娘一向視帥哥与金銭如糞土，而他們也一直是這様看我的。 △ あたいは以前からイケメンやお金を糞便と見なしていたが、あいつらもずっとあたいを同様に見ている。 注釈＝毒舌の女
2011/01/05
【大紀元日本1月4日】来月に卒業を控えた中学３年生のりゅう君は、無理やり両親に学校へ連れて来られました。２時間の面談の間じゅう、ひと言も話さないまま座っているだけのりゅう君。りゅう君の父親からは、「
2011/01/04
【大紀元日本1月3日】娘が中学に上がったころだったと思う。都会の家族が越してきた。人材派遣会社を経営していて、英国内に２つも３つも家を持っているようだった。一番好きな家に住もうと思い立ち、眺めの良い
2011/01/03
【大紀元日本1月1日】「国家の安寧は…国家収入からは測り知ることはできない」 1934年、国家収益を初めて算出する試みの中で、ノーベル賞を受賞した経済学者サイモン・カズネットは米議会に警告している。
2011/01/01
【大紀元日本1月1日】３．中国共産党は「党話」で中国人の生活を再編 1）慣れてしまい自覚もしなくなる「党話」 現在の中国社会に「党話」は精神信仰、政治体制、経済活動、社会生活、個人の思想と感情など至
2011/01/01
私は高校生の時、受験勉強で大変苦しみました。そんな私の心をいつも励ましてくれたのが、ユニークで優しい文章を書く台湾人作家の劉墉（りゅう・よん）氏でした。劉氏の文章
2011/01/01
【大紀元日本12月30日】いつも口にしている食べ物は、私たちの体にどんな影響を及ぼしているのだろうか。手軽なジャンクフードは、食べ続けていても安全なのか。米国の栄養・健康コーチであるケリー・ヘイフォ
2010/12/30
【大紀元日本12月29日】中国で流行語を生み出し、伝播する主役は若い人たち。その中でも、時代の変化に敏感で、かつ感情豊かな大学生たちが意欲的に流行語を創作する。彼らは時代や社会への関心を示す一方、大
2010/12/29
【大紀元日本12月28日】『ジャンジャン』と『ちきちき』。そろばんの質は振って鳴らしてみるとわかる。前者は硬い黒檀の珠（たま）が並ぶ方で、その音には深みがある。後者は柔らかい方で、軽いプラスチックの
2010/12/28
【大紀元日本12月27日】２. 典型的な「党八股」用語 4）奮闘、自己批判、闘争、批判と自己批判――闘争を扇動して「党」の結束力を強める「運動が起きた！ 運動が起きた！ 」、映画『芙蓉鎮』の終わりに
2010/12/27
