印刷版   

養豚場でコンピューター故障 ブタ240頭が窒息死=オーストリア

 【大紀元日本6月16日】オーストリア南部のある養豚場で先日、通風系統をコントロールするコンピューターが故障し240頭のブタが窒息死した。これによる農場の損失は3万ユーロ以上であるという。

 このオーストリア南部の農場で先日、コンピューター故障により、本来開くべき窓が開かず、中で飼われていたブタ248頭のうち240頭が死に、難を逃れたのはたったの8頭だけだった。

 農場主の話では、通常通風系統が故障すると農場では自動的に予備システムか警報系統が発動し、管理職員に通知される。しかし、今回は連続したミスで大きな損失に至ったという。

 初期調査では、今回のコンピューター故障はシステム量過重により引き起こされたものと見られている。

 
(翻訳・市村)


 (08/06/16 08:57)  





■関連文章
  • 中国当局の反対押しのけ、ドイツ首相とダライ・ラマが会談(07/09/24)
  • 人権弁護士・高智晟氏、国際人権賞を受賞(07/07/02)
  • 【現代音楽家の作品】「室内交響曲第1番」作品9(06/06/25)
  • EU議長国、中共との人権対話の直前、焦国標と会談(06/05/25)
  • イラン、中国の原料で濃縮ウランを加工(06/05/20)
  • オーストリア航空、イラク北部に定期便運航開始(06/01/16)