印刷版   

8月10日、中国東部浙江省泰順県ではモーラコットによる大雨で山雪崩や家屋倒壊が発生した。写真は土砂の中から生存者を捜す救助隊員(China Out AFP Photo)

台風8号の被災者1100万人、死者8人=中国

 【大紀元日本8月13日】中国民生部の統計によると、11日午後4時までにモーラコットは福建、浙江、江西、安徽、江蘇の5省で1103万4000人に被害をもたらしたという。災害による死者は8人(浙江省4人、福建省3人、江西省1人)、行方不明3人(浙江省2人、福建省1人)、157万人が緊急避難した。農作物の被害面積は449・6千ヘクタールで、1万軒以上の家屋が倒壊した。この災害による直接経済損失は97・2億元に達している。

 中国メディアの報道によると、最も被害の深刻な浙江省では3000カ所以上の村で停電が発生、麗水市ではダムが決壊、蒼南県では県外への交通が断たれ陸の孤島と化しているという。また奉化市では90年来の山雪崩が発生。現在浙江省では引き続き防台風1級応急対応がとられている。

 現在モーラコットは黄海海上に移動し勢力を弱めつつあり、華東沿岸各省への影響は徐々に少なくなってきているとのことだ。

*浙江省、3000カ所以上の村で停電

 
台風により倒壊した浙江省泰順県の家屋(AFP)

浙江省に大きな被害を与えた台風の中心は過ぎさったものの、残った雲は未だ同県を覆い、多くの地域では雨が降り続いており、新たな洪水や突発的な地滑り、土石流等の地質災害が発生する可能性が高い。

 浙江全省の213郷、3559村、7877台区(変圧器による電力供給地区)では停電が発生。11日午前7時現在で被害を受けたうち4分の3の電力供給が修復しているものの、27郷、823村及び1624の台区では未だに復旧がされていないという。

 また一部データによると、同省では多くの電線が断線し、110キロボルト変電4基が停止。多くの電力網施設が被害を受け、909kmのケーブルが損傷した。

 今回の台風で最も被害の大きかった温州電力網では全省39・66万キロワットの負荷損失中、およそ30万キロワットを同電力網が占め、損失電気量が約350万キロワット時、温州電力網は300万キロワットを占めたという。

*麗水市、松陽県の四都ダムが決壊

 浙江省麗水市では、降り続く大雨により、同市松陽県の四都ダムが突然決壊した。9日午後9時ごろ、ダムの決壊により流れだした水は、道路に沿って西屏鎮塔寺下村に流れ込み、全村数百軒の民家が腰ほどの深さの水に浸かった。この洪水で村に閉じ込められた村民五百人は幸い死傷者もなく無事に救助されている。

*奉化市、90年来の山雪崩が発生

 奉化市では史上稀に見る大洪水となり、少なくとも3人が死亡、1人が行方不明となった。

 同市の石門村は狭い谷間が貫いており、その両側に近接している民家も少なくない。村内を流れる河の水位が上昇したため、台風の前日にはほぼ全戸が浸水していたという。また10日に発生した巨大な山雪崩では、村の責任者が車ごと巻き込まれ行方不明となった。

*蒼南県、交通が断たれ陸の孤島に

 9日朝から10日晩まで蒼南県では県外への交通が断たれ、一部の地区では電力が断たれたため、通信が不通となった。この20時間余りの間、普段賑やかなこの都市は陸の孤島となった。蒼南大通りは50cm、一部地区では1m以上浸水していたという。

 気象水利部門によると、今回の台風で同県は50年に一度の全流域大洪水に遭い、蒼南県が属する温州市全市では道路の通行不能、電力供給中断、通信中断が何度も発生し、5,646社の鉱工業企業が生産を一時停止した。直接経済損失は23・85億元。

8月10日、台風により水浸しとなった温州県(ネット写真)

8月10日、台風により水浸しとなった温州県(ネット写真)

台風直前の空(ネット写真)

(翻訳編集・坂本)

 (09/08/13 02:41)  





■関連文章
  • 奇妙な衛星写真:台湾に豪雨をもたらした「人」(09/08/12)
  • 「モーラコット」台風で土石流大量発生、42人死亡62人行方不明=台湾(09/08/11)
  • 台風8号中国南部上陸、被災者340万人、死者1人(09/08/11)
  • 大型台風8号、過去50年で最悪の被害=台湾(09/08/10)
  • 化学工場の違法操業、地下水汚染で住民に中毒症状=浙江省(09/07/23)
  • 倉庫で大火災発生、市街地が濃煙に包まれる=浙江省(09/07/21)
  • 暴走死亡事故:加害者の御曹司は特別扱い、厳罰求め抗議する市民=中国杭州市(09/05/13)
  • 「雅士利」ブランド粉ミルク飲んだ男児、24時間後に死亡(09/01/09)
  • 有毒粉ミルク被害者家族らがHP立ち上げ、提訴する構え崩さず(08/12/21)
  • 地下鉄工事現場陥没、50人生き埋めに=浙江省杭州市(08/11/18)
  • メラミンより毒性が強いクレンブテロール食中毒が発生=中国浙江省(08/11/17)
  • 中国広東省:相次ぐ倒産の波、緊急事態に(08/11/14)
  • オランウータンの子どもも腎臓結石=中国浙江省(08/09/27)
  • 台風14号「ハグピート」上陸で最大風速65mを記録(08/09/25)
  • 広がり続ける中国の「死海区」(08/09/19)