印刷版   

日本から参加し、一次予選を突破した劉茂果さん(大紀元)

全世界華人声楽大会開幕、在日華人が一次予選突破

 【大紀元日本10月16日】全世界華人声楽大会は10月15日(米国現地時間)ニューヨークのコフマン(Kaufmann Concert Hall)で開幕した。日本から参加した劉茂果さんが、民族唱法部門で一次予選を突破した。

 今大会は、民族唱法(Folk Singing)とベルカント唱法(Bel Canto)の2つのグループを設け、男女別で4つの部門に分けて競い合う。15日から17日まで、一次予選、二次予選、決勝が行われる。

 中国国内や、香港、台湾、日本、韓国、シンガポール、タイ、マレーシア、インドネシア、ドイツ、英国、ギリシャ、オランダ、スペイン、アルゼンチン、ノルウェー,カナダ、豪州、米国など20数カ国から100人あまりが参加する。日本からは、上記の劉さんのほか、広島在住の伊賀美奈子さん、董明さんも参加した。初日の一次予選で残った36人が二次予選に。

 伊賀さんは、いま台湾の南華大学の民族音楽部で声楽を専攻している。モーツァルトのオペラ「連隊の娘」で大会に挑んだ。董明さんがドイツ語でモーツァルトのオペラ「魔笛」を披露した。

 
日本から参加した伊賀美奈子さん(大紀元)

一次予選では、劉茂果さんは民族唱法の歌「山歌」を披露した。濃厚な農村風格のメロディで、音色はしなやかで美しく、高い評価を受け、予選を突破した。

 劉さんは、「参加者のレベルは高く、個性的です(中略)。それぞれの歌声に、様々な美しい風景が目に浮かびました。広大な海、生い茂る森林・・・、大自然の気迫を心で感じ取れました。また、家族、友人への純真で素朴な思いが感じられ、さらに昇華され、愛情と恩義までも感じ取ることができました。正統派の芸術は人の道徳、内在の情操への要求が高いため、人々の心を強く震撼できる。今回、歌唱芸術を通して、中華伝統文化の深さを改めて実感できた」と話した。

 「全世界華人声楽大会」は、新唐人テレビ局が主催する国際音楽大会の一つ。大会の趣旨は文化交流を促進し、純真、純善、純美の正統的声楽芸術を発揚させること。選考委員会のメンバーで、アルト歌手の楊建生氏は、「今大会は、全世界の華人社会における初の国際レベルのコンテストであり、多くの優秀な人材を発掘できた」と述べ、また中国人と世界文化を結び合わせるプラットフォームを提供していると評価した。

(翻訳/編集・叶子)


(07/10/16 22:22)



■関連文章
  • 中国26歳女性がアジア一の大富豪に=Forbes誌アジア長者番付(写真)(07/10/11)
  • 全世界華人声楽大会:中国当局、参加者3人拘束対象に(07/10/11)
  • 四川省:加速する砂漠化、200以上の湖が枯渇(写真)(07/10/10)
  • インド情報官、中国人女性との関係疑惑で本国召還(07/10/09)
  • 米民主党政治献金疑惑:逃走した華人容疑者、逮捕(写真)(07/09/10)
  • 新唐人テレビ、10月に「全世界華人声楽大会」を開催(07/08/24)
  • 中国の環境汚染、危険の臨界点に達する=中国当局(写真)(07/08/21)
  • NY大紀元時報、日刊紙に(写真)(07/08/07)
  • 五輪控え、北京の公衆トイレに付属する食べ物の売店撤去へ(写真)(07/08/06)
  • 新唐人テレビ:芸術・武術・料理等の世界大会開催予定(07/08/06)
  • 中国製毛布、高含有量の発がん性物質を検出=豪州(07/08/03)
  • 中国元外交官、中国在外公館の法輪功対策極秘ファイルを公開(写真)(07/08/02)
  • 中国産ショウガから有毒物質を検出=米FDA(写真)(07/08/01)
  • 米国籍華人、中国で違法拘束される(写真)(07/07/31)
  • 中国元外交官、中共のスパイ工作を証言=ニュージーランド国会(写真)(07/07/21)