印刷版   

税率の大幅値上げに抗議する人々

江西省:家具業税率大幅引き上げ、大規模抗議

 【大紀元日本6月17日】中国江西省南康市は6月15日から家具業の税率を大幅に引き上げたため、現地民衆1万人以上が抗議に出た。

 6月15日午前10時から、約1万人の市民が105国道の家具センターや、市役所の前などに集結して抗議に出た。その間、警察と衝突し、現場目撃者によると、14台のパトカーが怒った抗議者によって引っくり返された。抗議者数人が逮捕された。

 中国当局の官製メディアは、市民が税収政策を誤解したため、このような抗議に出たと報じている。

 家具業は同市の主要産業。6月15日から、現地政府は家具、木材などの税率を1立米当たり200元(約3千円)に引き上げた。これまでの税率は400-500元/トラック1台分。それにより、家具産業のコストが大幅にアップする。

 抗議活動に参加した一人の小売業者は、「ベッド一台の平均価格は330元(約4600円)、税金を支払った後10元(約150円)の純利益しか残らない。ビジネス展開のため借りたローンを返すこともできない。我々は到底納得できない」と話した。

 同日午後、現地政府は公告を発表し、同日から執行するこの税収政策を延期するとした。午後9時ごろ、ほとんどの抗議者が退散した。

 抗議参加業者からは、延期して執行することは、この政策を撤回する意味ではないので、これからは事態の進展を見守っていく、との声が聞かれた。


 
(記者・薛飛、翻訳編集・叶子)


 (09/06/17 23:08)  





■関連文章
  • 中国:相次ぐ警察の民衆への暴行、集団抗議続出(09/05/25)
  • 中国重慶市:治療費を前金で要求、急患の男性手遅れで死亡=病院前で市民数千人が抗議活動(09/05/19)
  • 中国河南省:退役軍人の街頭抗議 交通も遮断(09/05/03)
  • 国有大手企業の従業員3百人、給料未払いでストライキ=重慶(09/04/16)
  • 「陳情者は精神病患者」発言の北京大学教授に、抗議が殺到(09/04/11)
  • 企業幹部の汚職を訴え、従業員1000人が集団陳情=河北省(09/04/10)
  • 犯罪者の中国高官訪日:法輪功学習者、外務省に請願書提出        (09/04/03)
  • 日本在住の法輪功学習者、議員会館前で抗議活動:来日中の中共・李長春を非難(09/04/02)
  • 行政執行者の暴力に抗議、江西四川両省で大規模群衆事件(09/04/01)
  • 集団抗議事件対処、三千人検察院長官に研修(09/03/26)
  • 中国共産党の悩み、「敏感日」の抗議活動(09/03/16)
  • 中共空前の危機、 3千県の公安局長を北京に召集(09/03/13)
  • チベット地区に数万人を増兵、緊張高まるラサ(09/03/12)
  • ダライラマ、中共はチベットを人間煉獄に変えた(09/03/12)
  • 青海省チベット自治州:警察車両と消防車が爆発(09/03/10)